ترجمه و زمان بندي از: مرتضي MOTILORD
"مي دوني، درباره "اسپايدر من زياد، چه معني ميده؟
.همه چيز
پيتر، مي تونم بيام تو؟
!نه
.مي توني بياي
!پيتر
.مي توني بياي
.بايد يه توضيح خوب داشته باشي
چه بلايي سر صورت کثيفت اومده؟
مي... مي دوني، داشتم .دودکش رو تميز مي کردم
.ما که دودکش نداريم
چـــــــــــــــــــي!؟
...هر روز با دونستن اين بلند ميشم
که مهم نيست چه تعداد ... .زندگي رو نجات ميدم
!عنکبوتي!... عنکبوتي
مهم نيست چند نفر منو .به عنوان يه قهرمان ميشناسن
...بعضي ها که قدرت بيشتري دارن
.مي تونن همه چيو تغيير بدن
.نقشه ها واست داريم، پيتر پارکر
!هي، جرقه زن
.اين فراتر از حد تو ِ، پيتر
.من انتخابمو کردم
.راه من اينه
!ميگيرمت اسپايدر من
کمک مي خواي؟
.بايد برم ...
.منم باهات ميام
.بيخيال بابا! خيلي خطرناکه
.ببخشيد. دوستت دارم .سرزنشم نکن
!پيتر
ترجمه و زمان بندي از: مرتضي MOTILORD
.:بزرگترين نبرد او آغاز مي شود:.